မြန်မာ
Hoe Hin White Flower Embrocation - Myanmar
Applications
Provide relief from the stuffed-up feeling associated with catarrah, cold or influenza – Relieve dizziness and headache – Temporarily relieve muscular pain – Good for travel and motion sickness – Antiseptic – Stop itching resulted from insect and mosquito bite – Refreshing
Caution and Warning
For external use only. If rash occurs, discontinue use immediately. If symptom persists or redness is present, consult a physician immediately. Avoid contact with the eyes. If contact occurs, rinse eye with cold water. Do not use on infants and during pregnancy. Avoid use of product containing methyl salicylate on children infected by flu, chicken pox or having a fever. Consult Chinese medicine practitioner or doctor before use if allergic to salicylic acid. Store at 30 degree Celsius or below. (Keep out of reach of children)
For External Application Only – Apply 2 to 3 drops on affected area, massage gently. If necessary, repeat the process every two hours. Can be inhaled when needed. Best way to inhale is to place 2 to 3 drops onto a handkerchief or tissue and inhale deeply.
Hoe Hin White Flower Embrocation, commonly known as Pak Fah Yeow, is a blend of several essential oils including eucalyptus oil and lavender oil, methyl salicylate and menthol. Most ingredients containing natural elements are imported from France, China and Australia, and purchased in compliance with the specifications set forth in British Pharmacopoeia or Chinese Pharmacopoeia.
Wintergreen Oil, Menthol Crystal, Eucalyptus Oil, Lavender Oil, Camphor



(The product is available in Myanmar. The product packaging and formula are subject to the local import regulations and law requirements.)
The Legend Of Pak Fah Yeow
和兴白花油 的历史可追溯到1927年的马来西亚-槟城,当时, 和兴白花油 始创人颜玉莹先生首次研制出一种可供涂擦用的药油,亦就是现时家传户晓的 和兴活络油 。初期研製成的 和兴白花油 只供私人使用,由于白花油疗效显著,极受亲朋戚友欢迎,因此,颜先生决定大量生产白花油,并向市场销售。由于颜先生钟情于水仙花(即白花),故把这药油命名为「白花油」。而有关于白花油的商标,则是由颜刘昆珠女士于1935年在新加坡注册。
However, the medicated oil proved to be so popular with family friends and acquaintances that Mr. Gan decided to produce it on a commercial basis and offer it for general sale. The trademark relating to White Flower Embrocation was first registered in Singapore by Mrs. Gan Low Khoon Choo in 1935.
Following the initial success in Singapore and Penang, Mr. Gan decided to enter into the Hong Kong market in 1951, seeing it as both a potential major market and ideal manufacturing center with its numerous Chinese inhabitants and readily available labour force.
With a series of remarkable marketing campaigns, including extensive outdoor advertising which was unique in its day, endorsement by well-known Chinese opera actors, and active participation in the Hong Kong Chinese Products Exhibition (Industrial Trade Fair), White Flower Embrocation successfully began to build its market place.








证书及对质量的承诺
In order to ensure competitiveness due to the dynamic and ever changing environment, the Company has identified the need to continuously monitor and improve the quality of its products. As such, strong efforts are in force to establish a quality system, based on requirements set forth by the ISO9002: 1994(E) and subsequently awarded ISO9002 (certified in 1999) and ISO9001:2008 (certified in 2010). Our quality policy – Providing quality and reliable product including premium items carrying corporate identity, 90% on-time delivery service and committed to civic responsibility.
In 1996, the Company was awarded the Good Manufacturing Practice (GMP) certificate, by the Therapeutic Goods Administration for the Department of Health in Australia.
Furthermore, the Company is licensed to use the Hong Kong Q-Mark for all of its White Flower Embrocation and Hoe Hin Strain Relief products in 2000 and 2002 respectively, as recognition for excellence in product quality. Following this, the award of Good Manufacturing Practice in respect of Proprietary Chinese Medicines (GMP-pCm) was received in 2006.